Sobre o livro: 2000 / Quem não sonha com aventuras e viagens... Principalmente se, em vez de cuidados parentais irritantes, você tiver amigos de confiança por perto. Kostya Kostrov teve sorte; pela primeira vez na vida, seus pais o deixaram andar de caiaque na Carélia. Se ao menos eles pudessem imaginar que, vagando pelos confins da floresta, Kostya e seus amigos iriam visitar... inferno.